考研英语长难句｜Day17
01
今日长难句
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
02
词汇解析
pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”
be associated with 和......有关
manner / ˈmænər / n. 种类
all manner of... 各种各样的英语乐山市某某人力咨询教育中心......
engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度
employee engagement 员工敬业度
retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难乐山市某某人力咨询教育中心保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”
03
结构分析
✔句子主干：
The pollster finds that...
✔宾语从句:
having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things
✔定语:
from greater employee engagement to higher retention and better safety records
04
参考译文
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。
英语(责任编辑：探索)
东京上野动物园龙凤胎大熊猫明年1月归还中国
国安部：记者报道特大稀土走私，推动强化配额管理
中央部署投资于人，释放强烈信号
未经俄方同意处置俄主权资产，扎哈罗娃回应-
来源：CCTV国际时讯 更新：据澳大利亚新南威尔士州警方最新消息，警方在邦迪海滩逮捕两人。警方称其行动仍在进行中。 澳大利亚警方今天表示，他们正在应对悉尼邦迪海滩一起正在发展的突发事件，并呼吁
...[详细]
-
当地时间12月13日晚，黎巴嫩真主党领导人纳伊姆·卡西姆在发表电视讲话时表示，真主党拒绝任何解除其武装的企图，并将此类企图视为以色列占领黎实体战略目标的直接延伸，是对黎巴嫩的生存威胁。 卡西姆批
...[详细]
-
记者从国家安全部了解到，在信息爆炸的时代，国家安全的防线早已突破传统疆域，覆盖到舆论引导、真相揭露、民生福祉的每一个角落。作为时代的记录者、勇毅的发声者，一批优秀的中国记者或间接或隐蔽地为国家安全
...[详细]
-
出品｜虎嗅科技组作者｜宋思杭编辑｜苗正卿头图｜视觉中国12月13日，宇树机器人正式上线人形机器人“App Store”。用户可以将训练好的舞蹈、武术、干活等动作模型上传分享，也可以下载其他开发者的动作
...[详细]
-
来源：财联社 当地时间13日，美国国防部称，有两名美国陆军士兵和一名美国平民翻译在叙利亚遭袭死亡，另有三人受伤。国防部称，军队遭到极端组织“伊斯兰国”武装分子袭击，袭击者已被打死。 美国总统特
...[详细]
-
自日本首相高市早苗于11月7日在日本国会众议院答辩时，发表了涉及中国台湾的严重错误言论后，日本政界一直在争论她那句扬言中国大陆对台湾使用武力会构成日本“存亡危机事态”、暗示日本武力介入的话，到底
...[详细]
-
日本防卫大臣小泉进次郎，12月12日终于拨通了美国国防部长赫格塞思的通话。 但我总有一种感觉，对于日本的种种表演，美国越来越不耐烦了。 拨通电话后，小泉进次郎第一时间立刻召开记者会，宣称他与赫
...[详细]
-
近日，有市场消息称，北交所市值打新已进入网上测试阶段。 12月12日，澎湃新闻记者从相关人士处获悉：“情况属实”。
...[详细]
-
甲骨文美股盘前跌超12%。消息面上，甲骨文第二财季业绩显示，公司营收、云业务收入均不及市场预期，季度自由现金流FCF）为-100亿美元，预计年度资本开支将比先前预估的多出大约150亿美元。
...[详细]
-
网传“大个草莓是用了膨大剂”？ 真相是这样→2025-12-13 10:22:25 来源：中央广播电视总台中国之声
...[详细]
